Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è novatada - definizione
novatada
novatada
1 f. Broma que, los que ya son antiguos en un sitio, por ejemplo en un colegio, gastan a un novato. Chapetonada [o chapetón], patente, quintada.
2 Dificultad o percance que se experimenta en cualquier cosa por no tener experiencia en ella.
Pagar la novatada. Experimentar algún *perjuicio o contratiempo en cualquier cosa que se hace por primera vez o sin experiencia.
novatada
sust. fem.
1) Vejamen y molestias causados por los alumnos de ciertos colegios y academias a sus compañeros de nuevo ingreso.
2) Por extensión, contrariedad o tropiezo que proviene de inexperiencia en algún asunto o negocio. Se utiliza más con el verbo pagar.
Wikipedia
Novatada
thumb|Celebración de las 1000 horas de vuelo de un piloto militar francés.
Esempi dal corpus di testo per novatada
1. Si conseguimos ese objetivo, no vamos a renunciar a nada". - La novatada C.: "Pienso que no se paga la novatada.
2. Por el momento no le han gastado ninguna novatada pero asume que llegará.
3. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Pregunta. ¿Le hicieron alguna novatada al incorporarse al equipo?
4. A pesar de que el central Skrtle pagó la novatada y entregó la pelota a Ibrahimovic ante Reina, felino frente a tres disparos del siempre eficaz Julio Cruz.
5. Los valencianos pagaron la novatada, porque su Estatuto sólo pone como condición al Estado que la financiación asegure el ejercicio de las competencias propias, dentro del principio de solidaridad garantizada por la Constitución.
